Mitre 10, Home Hardware, Total Tools and Hardings join businesses banning potentially deadly engineered stone